Prevod od "borio sa" do Češki


Kako koristiti "borio sa" u rečenicama:

Danas se borio sa svojom igraèkom-maèem... protiv deèaka koji je za glavu viši od njega i porazio ga je.
Dnes bojoval svým dřevěným mečem proti chlapci o hlavu většímu a porazil jej.
Ne kad sam se borio sa njim.
Ne když jsem s ním bojoval.
Znaš to godinama, mada si se borio sa tim znanjem.
Víš to už roky, třebaže jsi proti tomuto vědomí bojoval.
I neæep ni biti, dok se ne budeš borio sa vrhunskim borcima koje ja posedujem.
A ani nedostaneš, pokud budeš dál bojovat proti nejlepším zápasníkům, které já vlastním.
Da li bi se borio sa Italijanom ako naðem nekog raspoloženog?
Budeš boxovat s jedním Italem, když ho seženu.
On se u poèetku borio sa svojim nagonima, pokušavajuæi da obuzda radoznalost... koja nije utoljena, veæ samo pojaèana prvim susretom.
Vzpíral se své touze, leč jeho zvědavost ta první schůzka, ještě více roznítila.
U staro doba sam se s ponosom borio sa ženskim vojnicima, rame uz rame.
Nebýt toho, asi bych bojoval v oddílu s ženami, bok... po boku.
Nekad sam se borio sa zlom poèinjavši odozdo, ali sada znam, da treba poèeti odozgo.
Kdysi jsem bojoval proti zlu odspoda. Teď si uvědomuju, že musím začít nahoře.
'Slijedi prièa desetogodišnjeg Enrique Ramíreza 'koji se borio sa reanimiranim leševima svoje èitave obitelji.
'Za okamžik, příběh desetiletého Enrique Ramíreze 'který bojoval s oživlými mrtvolami vlastni rodiny.
Dakle, ja sam mislio da onaj koji bi se borio sa njim morao bi biti prilièno hrabar.
Tak jsem si říkal, že ten, kdo by s ním byl ochoten bojovat, by musel být dost odvážný.
Nikada u svom životu se nisi borio sa Džonom L. Salivenom.
Ty jsi v životě se Sullivanem neboxoval!
I Justforkix se borio sa Olafom samo sa daskom od broda!
Potom Zničehonix praštil Olafa stožárem z lodě.
Kada se beše on borio sa Džo Luisom... '49?
Který to byl rok, když boxoval s Joe Louisem... '49?
Samo iz radoznalosti, šta je ostatak tima radio dok se tvoj lik borio sa zombijima?
Jen tak ze zvědavosti, co dělal zbytek týmu, zatímco ty jsi bojoval se zombiemi?
Kralj otac je rekao... naša zemlja, Yan Guo se borio sa svim neprijateljima za te maèeve.
Můj otec, náš král mi jednou řekl. Tyto meče jsou důvod naší velikosti.
Ali radije bih se borio sa Darken Ralhom nego oženio devojkom koju ne poznajem.
Radši bych však bojoval s Darken Rahlem, než abych se ženil s dívkou, kterou ani neznám.
Ovde piše da se Herakle sam borio sa Argonautima.
Píše se tu, že samotný Herakles bojoval s Argonauty.
Koliko dugo æe mi trebati da bi se borio sa tobom, Uèitelju Jedai?
Jak dlouho bude trvat, než budu bojovat s vámi, mistře Jedi?
Misliš, tko bi pobjedio kad bi se borio sa Hulkom?
Jako kdyby se pral s Hulkem, kdo by vyhrál? - No, třeba.
Da li si se borio sa Belim zmajem, kojeg Ahab lovi èitavog života?
Už jste se utkali s Bílým drakem, za kterým se Ahab celý život honí?
Vidiš, Palmer se borio sa radikalima, baš kao i ja.
Víte, Palmer bojoval proti radikálům stejně jako já.
Zapravo si se borio sa njima od kako si se vratio od Norna.
Ve skutečnosti se s nimi potýkáš od chvíle, kdy ses vrátil od norny.
Za dva dana naš šampion æe izaæi na pesak, Kako bi se borio sa još jednim Vetijusovim smeæem od èoveka.
Od nynějška za dva zavítá náš šampión na písky, aby se utkal s dalším Vettiovým hovnožroutským čoklem.
Moj sin se borio sa zmajem i pobedio.
Můj syn bojoval s drakem a zvítězil.
Kada si se borio sa tim èovekom, slomio si ureðaj za nadzor.
Pří té rvačce ti rozbil ten nákotník.
Dobro se borio, ali se borio sa senkom.
Bojoval dobře, ale boxoval se stíny.
Harry se borio sa istim sumnjama u vezi sa Dexterom.
Harry zápasil se stejnými pochybnostmi ohledně Dextera.
Tako izgleda ali možda se prije toga borio sa napadaèem.
Zřejmě, ale ještě předtím s vrahem možná zápasil.
Izgleda da se neko borio sa Delkampom pre nego što ga je ubio.
Vypadá to jako by se někdo s Delcampem pral, než ho zastřelil.
Video sam kako si se borio sa zveri.
Viděl jsem, jak jsi bojoval s tou příšerou.
Jednom sam se borio sa Šark Janom, šampionom u boksu.
Jednou jsem bojoval žralok Yan, Champion Box.
Ti si se veæ borio sa Fung Ju-sau?
Poslouchej mě. Bojoval jsi s Fung Yu-Sau už?
Pre 4 zime sam dobio strelu u leða dok sam se borio sa Severnim hordama.
4 zimy zpátky pří boji se severními hordami mě trefil šíp.
Prošlog mjeseca si se borio sa čovjekom koji se zove Lenard Snart.
Minulý měsíc jsi sejmul chlapa jménem Leonard Snart.
Poenta je da si se borio sa Udarom na želježničkoj pruzi, koju je izbacio iz šina.
Jde o to, že ses ke Snartovi dostal v příměstském vlaku, který vykolejil.
Ako se budeš borio sa Razom Al Gulom, ubiæe te.
Olivere, jestli budeš bojovat s Ra's al Ghulem, tak tě zabije.
Vi ste onaj Han Solo koji se borio sa pobunjenicima.
Vy jste Han Solo, co bojoval s Povstalci.
Jer si se borio sa mnom protiv te stvari.
Protože jsme proti tý věci bojovali.
I te noæi kad sam došla u klub, taj tip koji se borio sa Lukom Kejdžom na ulici...
A tu noc, když jsem přišla do klubu, byl tam ten chlap, se kterým se pral Luke Cage teď na ulici.
Iza Zida sam se borio sa gorima od Remzija Boltona.
Za Zdí jsem bojoval proti horším, než je Ramsay Bolton.
Lièno sam se borio sa najnedruželjubivijim majstorom za frižidere.
Kdysi jsem byl nucen bojovat s velmi nerudným opravářem ledniček.
Jer ako sam se po čoveku borio sa zverovima u Efesu, kakva mi je korist ako mrtvi ne ustaju?
Jestližeť jsem obyčejem jiných lidí bojoval s šelmami v Efezu, co mi to prospěje, nevstanou-liť mrtví?
0.46226000785828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?